There aren't many materials that can lend privacy without resorting to curtains or blinds. Joanna Gaines offers us one option that is made from glass.