To add donation stickers to your TikTok videos, open the Stickers menu and select the "Support Nonprofit" option.
To add stickers on Instagram, you'll need to open the Stories screen and tap the square smiley icon in the top-right.