If your wife is an authorized user on your credit card and she maxes it out, she’s dealt a blow to both your trust and your marriage. But that’s not breaking the law.