Cody Allen Balmer, 38, is set to enter a plea on charges of attempted homicide, aggravated arson and terrorism.