A hometown favorite where dinner decisions feel effortless, familiar, and comforting from the first step inside.