HPD called ICE 107 times since Trump took office — mostly after traffic stops — as policy on administrative warrants fuels fear among immigrants.