A large cupcake chain is expanding its St. Louis presence this week after opening its second location in the area.