The bird has been given medication and is due to have a leg amputated, a wildlife charity said.