Alison Dumbell, a co-founder of Upstage with experience in Bollywood and Los Angeles, said she has noticed more demands for “characters that are specifically Korean” than generic “East Asian” ones ...