The data centers critical to the nation's AI ambitions are spawning local political battles as rising energy costs frustrate ...