A first-of-its kind festival in Decatur offered a deep dive into the spirit of Scotland.