The allegations stemmed from claims by Hodges’ granddaughter, who accused him of multiple assaults over a four-month period.