Grace Van Patten previously told PEOPLE that she's "scared" for fans to see season 3, as the drama reaches "the point of no ...