There are plenty of birds that are widely referenced in popular culture today, whether as a sports team name or as the origin for an ubiquitous turn of phrase—looking at you, ugly duckling. But few ...