Cocaine production in South America is surging, and much of that is being found and seized at the U.S.-Mexico border.