"ASCO: Without Permission,” a documentary that premiered at SXSW, tells the story of the renegade artists group and its lasting influence.

Olaf Kyros Gustafsson, a.k.a. “El Silencio,” has been accused of running a global scam in which he sold Pablo Escobar-branded ...