IN A CITY with so many great places to dine, defining its best is a daunting task. This year’s standouts, which range from scrappy upstarts to comforting classics, all share a high standard of quality ...