Google has filed for a patent describing a battery design that could make future phones easier to repair without compromising their features.