The drug helped lower patients’ blood sugar and reduce their weight by an average of 16 pounds.

But this one, for Lilly’s first diabetes and weight-loss pill based on the GLP-1 hormone, was particularly fraught. Days before, rival pharma giant Pfizer had announced it was abandoning its oral ...