A consultant urologist explains why bladder cancer is often mistaken for a urinary tract infection in women – and the warning ...