Diopsys, Inc., a medical device manufacturer based in Middletown, Pennsylvania, will pay up to $14.25 million to resolve allegations that it ...