Amazon Prime recently started rolling out a new layout that's easier to navigate. Now, it's on arriving on Xbox consoles like the Series X and Series S. In this guide, we'll show you several tips to ...