Democratic senators called out a Trump-nominated judge for repeatedly refusing to admit the president lost the 2020 election.