To add live translation in PowerPoint, go to the Slide Show tab, click Subtitle Settings, and select your spoken and subtitle languages. Choose a microphone, and adjust subtitle placement.