The filmmakers behind the live-action hybrid “Sonic the Hedgehog” film made an unprecedented move this spring, by pulling the project off of Paramount’s release schedule to redesign the beloved title ...