Members of a social species need to make appropriate decisions about who, how, and when to interact with others in their group. However, it has been difficult for researchers to detect the inputs to ...