Black Lagoon—the self-described “Halloween cocktail pop-up of your nightmares”—is now in its fourth year and will take over 35 bars across North America this month, including a return to Navy Yard’s ...