Below is a set of simulation results for a two-DOF translational system having a rigid body mode resulting from zero initial stretch/compression in the spring and initial velocities for the two masses ...

These historic steps by these greatest human minds, Dr. Fariborz notes ... An alternative to the Euler equation of rigid body ...