If tablet mode doesn't rotate the screen automatically as you rotate the Chromebook in your hands, tap the clock and then choose Lock to unlock automatic screen rotation.