It used to be the stuff of science fiction: bringing a long-dead species back from extinction by painstakingly piecing together its full DNA sequence, or genome. It’s not quite as straightforward as ...