An exciting breakthrough by an academic little known before last year is firing up mathematicians. Now even playwrights are getting in on the act. Leslie Katz led a team that explored the intersection ...