There are several ways to monitor network traffic on Linux. You should regularly check on incoming and outgoing traffic. One of the best tools for this is iftop. Linux has a tool for everything.
Little Snitch, previously known primarily as a macOS firewall, is coming to Linux. The software monitors outgoing network connections at the application level and shows users which processes are ...