A federal lawsuit has been filed against WWE, TKO, John Cena, and several others over allegations that Cena’s iconic theme, “My Time Is Now,” uses an unlicensed sample.