Kitchen shelves can become cluttered just as quickly as your countertops. Follow this expert advice to find the essential decor items you need; hide the rest.