From the ocean floor to the human bloodstream, tiny plastics are silently rewriting Earth’s ecological balance.