Nevertheless, diagramming sentences is still taught — you can find it in textbooks and see it in lesson plans. My question is, why? Burns Florey says it might still be a good tool for some students.

A diagrammer simply diagrams. I didn’t have a clue about what to do with the question that ends it. Otherwise, in its mice chase cats way, the sentence is perfectly diagrammable.