NRG Energy <NRG.N> said on Wednesday it filed with state officials plans to increase power output by 200 megawatts by summer 2010 at the natural gas-fired Encina Power Station in Carlsbad ...