Emilio Barzini and his men were responsible for Sonny's assassination at the toll ... family were seen as the weakest of the five families in The Godfather, though the Tattaglias were originally ...