The academic year had ended weeks before, but at The Windsor School on Flushing’s busy Main Street, more than 200 students from Long Island were back at the books in July for intensive instruction ...