Garmin has released a major update for its smart and sports watch ranges that adds a whole stack of great new features. Some of the brand's best running watches will have received the upgrades already ...