New insights reveal that the hardest friendships to lose aren’t the ones that explode—but the ones that slowly disappear without explanation.