Businesses in the United States have to pay a variety of taxes on the products they sell. The most common example of this is sales tax. But in some cases, companies may also have to pay excise taxes.

Tucked away in the tax legislation making its way through Congress is an obscure provision that could lead to profound changes in civil society—and not for the better. The House Republicans’ bill ...