Bangladesh has banned the Japanese manga cartoon Doraemon from its TV screens over fears that youngsters who are hooked on the Hindi-dubbed version are struggling to learn their native Bengali.