Turning a company’s business records into a straightforward dashboard that executives can understand at a glance is a major undertaking, one that several companies are offering to handle. One of the ...