Plans to build data centers on the Moon have moved from science fiction to hardware already riding lunar landers, and now a new venture wants to push that idea into the quantum era. Instead of ...