A Mansfield corrections officer and a woman face child endangerment charges after a child reported severe bruising.