So why are so many leaders still stuck in a cycle of politics and backroom deals? Here’s the truth: transparent communication is the key to building teams that trust, collaborate and succeed.