When Herbert Smith speaks Diné Bizaad, the Navajo language, he immediately feels connected to his culture and ancestors.