Christmas music is like marital infidelity or multi-level marketing: People keep trying it, even though they shouldn’t, and getting away with it is hardly guaranteed. But the pop music machine keeps ...