Acclaimed chef Christian Hernandez blends Houston roots, science, and global flavor into casual fine dining.